das ist ein buch in englisch geschrieben - ich habs bei diesem fremdsprachenwettbewerb bekommen.es ist echt klasse,ich habs zwar noch nicht ausgelesen,aber ich kanns trotzdem schon empfehlen,weil da echt alles drin ist was ein buch brauch!spannung,dramatik,witz und liebesgeschichten!es geht um jugendliche in Denver/USA die kurz vor dem schulabschluss stehen und alle so ihre problemchen haben,mitunter gehts echt heftig zu mit auseinandersetzungen zwischen weißen und schwarzen,brutalen gangs,selbstmord,drogen,schlägerei etc. ,davon würde ich mich aber nicht abschrecken lassen!auf jedenfall ist das buch höchst praktisch um richtig schön auf englisch fluchen zu lernen....ihr werdet beim lesen merken was ich meine... .anfangs fällt das lesen etwas schwer,weil das buch im amerikanischen slang geschrieben ist,aber man findet sich relativ schnell rein.ich geb euch nochma den text,der hinten drauf steht: " Ruthie is a bright and hard-working student at Centennial High School,but she has difficulty fitting in with other black students. AJ is a talented footballstar and many leading colleges are hoping to recruit him for their teams,but his family is full of problems. Erika is an excellent singer,but has temper and pride which can be destructive. COMING OF AGE explores the live,loves and futures of these three black teenagers as they approach graduation and life beyond school." wie gesagt,ich kanns nur empfehlen!!vokabelhilfen stehen übrigens immer im buch mitdrin,wie bei petit nicolas etc.
klar,kein problem...ich könnte ja ma ne kostprobe geben,wenn dich das so interessiert...ein textausschnitt,mal sehen..:
"What?" I scream. "No Way!No fucking way!" "I saw them this morning together!" say Kevin. "I don't know if I should be tellin you this..." I grab him by the collar. "You better tell me if you wanna live!" He shake away from me. "Okay,okay! I heard Ruthie's friends Andrea and Christian talkin and I guess he spent the night at her house last night.And in first hour this morning,she and AJ had their arms all around each other and they left together!" I close my eyes,takin deep breaths.No way.AJ's mine! I ain't gonna lose him to some dark-skinned bitch or anyone for that matter! "I'm gonna kill her!I'm gonna find her and I'm gonna kill her!" "You should," say Monica. "I hope that bitch had fun with AJ cuz it's all the fun she ever gonna have!Cuz she's dead!I'm gonna kill her!" I turn and run out the building.I know the guys are starin after me. "Shoot,I feel sorry for that Ruthie chick!" I hear Wakeen say. Yeah,he better be sorry!Cuz that bitch is dead!